Rafiel

Los angloparlantes tienen serios problemas para pronunciar correctamente mi nombre y lo que más gracia me hace es que no son capaces de hacer que las dos aes suenen igual, así que en lugar de Rafael terminan diciendo una especie de Rafiel (con una medio i medio a).

He comprobado que esto les pasa con otras palabras, aparentemente sencillas, como enciclopedia, que terminan llamando “enciclopidia”. Lo mismo le sucede a la Wikipidia…

Hoy leyendo en Alt1040 me encuentro con un divertido video de HBO latino en el que se hacen eco de la extraña dificultad de esta gente para pronunciar nombres que son totalmente normales que al final tienes que decir mal para que te entiendan.

Al menos, me hace ilusión saber que no soy al único al que le parece que los angloparlantes tienen un problema en la boca…

De mudanzas

Al final nos hemos decidido por el primer piso que, si bien no tiene las mismas vistas, las habitaciones están mejor distribuidas y además la cocina y el salón son bastante más grandes.

Yo hoy me lo he tomado libre para entregar todo el papeleo y comprobar que el apartamentode día tiene buena luz. Al final la agencia nos ha dejado la casa en un precio muy bueno, he intentado negociar que nos cambien la cocina pero eso va a ser algo más duro.

De momento mañana nos traerán un sofá extra y una alfombra para proteger un poco el parket, pero el piso está totalmente amueblado y nos podemos empezar a instalar el sábado.

En casa tengo ya un par de cajas con CDs y libros listas para llevar, los ordenadores me va a costar un poco más moverlos pero con la ayuda de un amigo y su furgoneta podremos transportar las cosas voluminosas con más facilidad.

Con un poco de suerte en un par de días lo tenemos todo allí y la próxima semana estamos totalmente instalados ;)